综合亚洲欧美,亚洲欧洲另类,逼逼爱爱,国产限制,欧美 久久国产亚洲日韩一本,欧美日韩专区国产精品,久久精品

全國 [城市選擇] [會(huì)員登錄] [講師注冊] [機(jī)構(gòu)注冊] [助教注冊]  
中國企業(yè)培訓(xùn)講師
TTM-從0到1企業(yè)培訓(xùn)體系搭建全流程
 
講師:李聲華 瀏覽次數(shù):2557

課程描述INTRODUCTION

· 人事總監(jiān)· 人事經(jīng)理· 培訓(xùn)經(jīng)理· 培訓(xùn)講師

培訓(xùn)講師:李聲華    課程價(jià)格:¥元/人    培訓(xùn)天數(shù):2天   

日程安排SCHEDULE



課程大綱Syllabus

企業(yè)培訓(xùn)體系搭建公開課

授課對象:
培訓(xùn)管理者、HR。

課程背景:
隨著企業(yè)的不斷發(fā)展壯大,培訓(xùn)發(fā)展已經(jīng)越來越被認(rèn)可和重視,成為人力資源發(fā)展 “選育用留”中關(guān)鍵的“育”的角色,越來越多的企業(yè)開始建立自己的企業(yè)大學(xué),打造學(xué)習(xí)型組織文化。
作為培訓(xùn)管理者,承擔(dān)著組織及人才發(fā)展的重?fù)?dān)。但怎樣做好這項(xiàng)工作,對中國的企業(yè)和培訓(xùn)管理者來說都還是一個(gè)摸索中的命題。在現(xiàn)今培訓(xùn)管理面臨四大挑戰(zhàn)當(dāng)中,“培訓(xùn)管理者專業(yè)水平亟需提升”排在第一位。絕大部分的培訓(xùn)管理者沒有接受系統(tǒng)培訓(xùn)就直接上崗,在工作中經(jīng)常面臨以下問題:
如何讓培訓(xùn)工作與企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略及業(yè)務(wù)更緊密結(jié)合,促進(jìn)績效目標(biāo)達(dá)成?
如何提取分析企業(yè)培訓(xùn)需求?
如何開發(fā)有效實(shí)用的課程,建立課程體系?
如何搭建內(nèi)部講師隊(duì)伍,后續(xù)又怎樣培養(yǎng)和管理?
如何管理和評估培訓(xùn)項(xiàng)目,獲得業(yè)務(wù)部門的認(rèn)同與支持?
調(diào)查表明,越來越多企業(yè)培訓(xùn)管理者對于工作有很多苦惱,渴望獲得更多學(xué)習(xí)和交流的機(jī)會(huì)。本課程秉承“幫助培訓(xùn)管理者提升專業(yè)能力,促進(jìn)企業(yè)績效改進(jìn)”的理念,從培訓(xùn)管理的三大車輪——課程體系、講師體系、運(yùn)營體系三大方面進(jìn)行深入講解,輔以諸多500強(qiáng)企業(yè)及知名企業(yè)的經(jīng)典人才發(fā)展案例,提供大量模型工具,全面提升學(xué)員需求調(diào)研、培訓(xùn)項(xiàng)目運(yùn)營、課程體系及講師隊(duì)伍建設(shè)、培訓(xùn)評估等各維度的專業(yè)能力。

培訓(xùn)目標(biāo):
1、了解培訓(xùn)管理的本質(zhì)及意義
2、了解培訓(xùn)體系搭建的三大模塊
3、掌握培訓(xùn)需求信息收集的四大維度及五大方法
4、掌握培訓(xùn)需求信息分析的四大維度及方法
5、了解課程開發(fā)管理的流程
6、了解三種課程體系序列,掌握建立課程體系的工作任務(wù)分析法
7、了解內(nèi)部講師隊(duì)伍建設(shè)的1.0與2.0模式
8、了解內(nèi)部講師隊(duì)伍的建設(shè)流程,掌握內(nèi)部講師隊(duì)伍招募、選拔、培養(yǎng)、激勵(lì)等關(guān)鍵要點(diǎn)
9、了解制度管理、預(yù)算管理、培訓(xùn)計(jì)劃管理等培訓(xùn)基礎(chǔ)運(yùn)營知識(shí)
10、掌握培訓(xùn)項(xiàng)目設(shè)計(jì)與運(yùn)營的九大節(jié)點(diǎn)
11、掌握*四級評估的運(yùn)用
12、課后贈(zèng)送一套珍貴的培訓(xùn)管理資料,內(nèi)含諸多500強(qiáng)企業(yè)經(jīng)典案例、工具

課程大綱:
前言:走進(jìn)組織培訓(xùn)管理
一、培訓(xùn)究竟是什么——關(guān)于培訓(xùn)管理的10個(gè)定位
1、績效改進(jìn)的方法工具
2、緊跟戰(zhàn)略、緊貼業(yè)務(wù)
3、僅解決知識(shí)技能的問題
4、很“貴”
5、一場持久戰(zhàn)
6、絕非培訓(xùn)部門單打獨(dú)斗
7、效果落地需要全方位評估
8、培訓(xùn)資源需往核心人員、業(yè)務(wù)傾斜
9、核心在內(nèi)不在外
10、混合式學(xué)習(xí)為大勢所趨
工具模型:吉爾伯特行為工程模型
工具模型:組織能力的楊三角
工具模型:影響力模型
案例分析:培訓(xùn)是福利嗎
二、培訓(xùn)體系的三輪驅(qū)動(dòng)
1、課程體系
2、講師體系
3、運(yùn)營體系

三輪驅(qū)動(dòng)之一:課程體系篇
第一講:培訓(xùn)需求信息收集
一、培訓(xùn)需求信息收集的四大維度
1、戰(zhàn)略規(guī)劃維度
2、工作業(yè)務(wù)維度
3、員工個(gè)人維度
4、外部環(huán)境維度
二、培訓(xùn)需求信息收集五大方法——問卷法
1、問卷法啟動(dòng)的兩大時(shí)機(jī)
2、問卷設(shè)計(jì)要點(diǎn)
3、問卷法的利與弊
工具模型:調(diào)研問卷模板
三、培訓(xùn)需求信息收集五大方法——訪談法
1、三種維度的訪談對象
2、訪談六步曲
3、4W梳理訪談問題
4、訪談法的利與弊
工具模型:訪談六步曲
工具模型:4W梳理法
工具模型:訪談清單模板 
四、培訓(xùn)需求信息收集五大方法——觀察法
1、動(dòng)態(tài)觀察與靜態(tài)觀察
2、觀察法的五個(gè)注意要點(diǎn)
3、觀察成果梳理及輸出
4、觀察法的利與弊
工具模型:觀察表模板
案例分析:中國移動(dòng)營業(yè)廳觀察案例
五、培訓(xùn)需求信息收集五大方法——頭腦風(fēng)暴法
1、設(shè)定規(guī)則
2、展開討論
3、得出結(jié)果
4、后續(xù)推進(jìn)
工具模型:頭腦風(fēng)暴四步法
六、培訓(xùn)需求信息收集五大方法——戰(zhàn)略推演法
1、戰(zhàn)略目標(biāo)從哪里獲取
2、戰(zhàn)略推演五步曲
案例分析:恒大集團(tuán)的三年規(guī)劃

第二講:培訓(xùn)需求信息分析
一、培訓(xùn)需求信息四大維度分析——績效/差距分析
1、績效問題是由于技能缺失造成的嗎?
2、員工是否會(huì)因績效結(jié)果得到獎(jiǎng)勵(lì)或懲罰?
3、員工是否了解具體的績效標(biāo)準(zhǔn)?
4、員工是否得到了及時(shí)、準(zhǔn)確的溝通反饋?
5、員工是否有完成工作所需的資源(比如費(fèi)用、充足的時(shí)間等)?
6、是否采取了最優(yōu)的系統(tǒng)或流程?
工具模型:績效分析六問法
案例分析:日立電梯安裝部投訴事件
二、培訓(xùn)需求信息四大維度分析——組織分析
1、核心戰(zhàn)略
2、業(yè)務(wù)傾斜
3、資源與文化
三、培訓(xùn)需求信息四大維度分析——必要性分析
1、區(qū)分“需要”和“想要”
2、課程/項(xiàng)目的ROI如何
3、平衡需求的343模型
工具模型:343模型
案例分析:如何平衡員工的個(gè)人需求
四、培訓(xùn)需求信息四大維度分析——可行性分析
1、內(nèi)部因素分析
2、外部因素分析
現(xiàn)場演練:某銀行網(wǎng)點(diǎn)服務(wù)提升項(xiàng)目

第三講:課程開發(fā)管理
一、課程開發(fā)策略矩陣
1、通用技能、有內(nèi)部專家——結(jié)合開發(fā)
2、專業(yè)技能、有內(nèi)部專家——經(jīng)驗(yàn)萃取
3、通用技能、無內(nèi)部專家——外部采購
4、專業(yè)技能、無內(nèi)部專家——標(biāo)桿學(xué)習(xí)
工具模型:課程開發(fā)策略矩陣
二、課程開發(fā)流程管理
1、開發(fā)立項(xiàng)
2、團(tuán)隊(duì)組建
3、調(diào)研分析
4、課程開發(fā)
5、評審驗(yàn)收
6、持續(xù)迭代
工具模型:課程評審工具
案例分析:某服裝集團(tuán)課程開發(fā)管理流程

第四講:課程體系搭建
一、什么部門/崗位優(yōu)先搭建課程體系
1、戰(zhàn)略地位高
2、人員數(shù)量多
3、業(yè)績貢獻(xiàn)大
二、三種常見的課程體系設(shè)計(jì)
1、基于崗位序列的課程體系
2、基于職級序列的課程體系
3、基于知識(shí)序列的課程體系
案例分析:廣汽、哈佛商學(xué)等課程體系
三、搭建課程體系——工作任務(wù)分析法
1、工作任務(wù)選取
2、工作任務(wù)流程
3、工作標(biāo)準(zhǔn)
4、啟動(dòng)條件
5、限制條件和出錯(cuò)的情景
6、與他人的互動(dòng)
7、完成任務(wù)所需的資源
工具模型:工作任務(wù)分析法
案例分析:歐派工作任務(wù)分析
現(xiàn)場演練:繪制課程體系

三輪驅(qū)動(dòng)之二:講師體系篇
第一講:內(nèi)部講師培養(yǎng)的1.0與2.0
一、1.0模式的特點(diǎn)
1、先人后課
2、一人多角
3、人走課散
二、2.0模式的特點(diǎn)
1、先課后人
2、多人分飾
3、便于迭代
三、1.0模式與2.0模式的選擇
1、講師隊(duì)伍成熟度
2、產(chǎn)出要求
3、也可以是1.5
案例分析:某房地產(chǎn)企業(yè)的1.5模式

第二講:內(nèi)部講師培養(yǎng)的前期準(zhǔn)備
一、項(xiàng)目設(shè)計(jì)
1、定調(diào)
2、資源
3、產(chǎn)出
4、客觀條件
二、獲取支持
1、親自下場
2、派兵點(diǎn)將
3、發(fā)聲支持
案例分析:缺乏有力支持——某物流集團(tuán)內(nèi)部講師項(xiàng)目遭遇的尷尬

第三講:內(nèi)部講師管理制度的建立
一、角色定位
1、定義
2、權(quán)利義務(wù)
二、招募選拔
1、應(yīng)聘條件
2、流程
三、晉級與降級
1、內(nèi)部講師的七個(gè)等級設(shè)計(jì)
2、設(shè)置等級制度的意義
3、晉/降級的標(biāo)準(zhǔn)及評估考核
四、激勵(lì)
1、課酬標(biāo)準(zhǔn)
2、課酬以外的激勵(lì)措施
案例分析:中國人壽等企業(yè)內(nèi)部講師制度

第四講:內(nèi)部講師招募與選拔
一、招募模式
1、先人后課
2、先課后人
二、招募渠道
1、自主推薦
2、組織推薦
3、定向邀請
三、內(nèi)部講師選拔模型
1、專業(yè)力
2、表達(dá)力
3、內(nèi)驅(qū)力
工具模型:內(nèi)部講師選拔模型
工具模型:內(nèi)部講師選拔評審表單
案例分析:沒人報(bào)名怎么辦——日立系統(tǒng)第一屆內(nèi)部講師招募障礙
案例分析:專業(yè)能力強(qiáng)表達(dá)力弱怎么辦——豐田的“人盡其才”
案例分析:一個(gè)坑該放幾個(gè)蘿卜——東風(fēng)集團(tuán)的“三三制”模式

第五講:內(nèi)部講師技能培訓(xùn)
一、“TTT”都包括什么
1、課程開發(fā)
2、課件制作
3、授課技巧
二、內(nèi)部講師全方位培訓(xùn)項(xiàng)目的流程設(shè)計(jì)
三、資源有限的情況下如何設(shè)計(jì)內(nèi)部講師培訓(xùn)內(nèi)容
四、內(nèi)部講師的持續(xù)性培養(yǎng)
工具模型:內(nèi)部講師培養(yǎng)項(xiàng)目設(shè)計(jì)表
案例分析:奔馳內(nèi)部講師培養(yǎng)項(xiàng)目
案例分析:汾酒集團(tuán)內(nèi)部講師培養(yǎng)的三年計(jì)劃

第六講:內(nèi)部講師評審認(rèn)證與授課跟進(jìn)
一、評審認(rèn)證的意義
1、學(xué)習(xí)檢驗(yàn)
2、展示成果
3、擇優(yōu)選擇
二、評審團(tuán)的組成
1、授課講師
2、高管領(lǐng)導(dǎo)
3、技術(shù)專家
4、學(xué)員代表
三、評審認(rèn)證的注意事項(xiàng)
1、登臺(tái)時(shí)長×人數(shù)=總評審時(shí)長
2、評審標(biāo)準(zhǔn)
3、打印課件
4、淘汰標(biāo)準(zhǔn)及注意事項(xiàng)
5、聘書頒發(fā)
工具模型:內(nèi)部講師評審工具
案例分析:某醫(yī)藥公司內(nèi)部講師評審尷尬
四、內(nèi)部講師的授課跟蹤

第七講:內(nèi)部講師的激勵(lì)措施
一、物質(zhì)激勵(lì)
1、課酬
2、購物(書)補(bǔ)貼
3、節(jié)日(教師節(jié))禮品
4、其他補(bǔ)貼
二、榮譽(yù)激勵(lì)
1、外觀區(qū)別——目視化管理
2、榮譽(yù)認(rèn)證
3、講師海報(bào)墻
4、人物采訪
5、年度表彰
三、特權(quán)激勵(lì)
1、績效傾斜
2、優(yōu)先晉升
3、學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)
4、團(tuán)體活動(dòng)
5、其他特權(quán)
案例分析:網(wǎng)易等企業(yè)內(nèi)部講師激勵(lì)方法
現(xiàn)場演練:內(nèi)部講師激勵(lì)方案設(shè)計(jì)

三輪驅(qū)動(dòng)之三:運(yùn)營體系篇
第一講:培訓(xùn)運(yùn)營基礎(chǔ)
一、培訓(xùn)制度管理
1、培訓(xùn)制度設(shè)計(jì)三部曲
2、培訓(xùn)管理制度總綱
3、內(nèi)部講師管理制度
4、課程開發(fā)管理制度
5、新員工培訓(xùn)管理制度
6、外部培訓(xùn)管理制度
7、培訓(xùn)費(fèi)用管理制度
8、培訓(xùn)供應(yīng)商管理制度
9、學(xué)歷、技能認(rèn)證、職稱考評管理制度
10、教務(wù)管理制度(考勤、培訓(xùn)室、教具管理等)
11、培訓(xùn)評估管理制度
12、其他專項(xiàng)管理制度(線上學(xué)習(xí)、師徒制等)
13、員工培訓(xùn)檔案
工具模型:各類培訓(xùn)制度模板 
案例分析:萬科、康佳、深圳地鐵、騰訊、華為等企業(yè)培訓(xùn)管理制度
二、培訓(xùn)費(fèi)用管理
1、培訓(xùn)費(fèi)用的統(tǒng)管模式與總分模式
2、培訓(xùn)費(fèi)用計(jì)算的五種方法
3、培訓(xùn)費(fèi)用調(diào)整的五種情況
4、培訓(xùn)費(fèi)用審計(jì)的六個(gè)維度
案例分析:業(yè)務(wù)部門臨時(shí)增加培訓(xùn)項(xiàng)目怎么辦
三、培訓(xùn)計(jì)劃管理
1、培訓(xùn)計(jì)劃的四種類型
2、培訓(xùn)計(jì)劃的九項(xiàng)內(nèi)容
3、培訓(xùn)計(jì)劃的六大原則
工具模型:各類培訓(xùn)計(jì)劃模板 

第二講:培訓(xùn)項(xiàng)目設(shè)計(jì)與運(yùn)營
一、探尋痛點(diǎn)——團(tuán)隊(duì)列名法
1、前期調(diào)研
2、抽取數(shù)據(jù)
3、羅列期望
4、粘貼展示
5、合并同類
6、商討確定
7、內(nèi)容判定
二、項(xiàng)目定性
1、基于現(xiàn)任能力提升的學(xué)習(xí)項(xiàng)目定性
2、基于將來崗位勝任的學(xué)習(xí)項(xiàng)目定性
案例分析:項(xiàng)目定性實(shí)例分析
三、項(xiàng)目小組分工
1、常規(guī)學(xué)習(xí)項(xiàng)目小組結(jié)構(gòu)
2、教務(wù)崗的職責(zé)分工
3、后勤崗的職責(zé)分工
4、宣傳崗的職責(zé)分工
四、T字型學(xué)習(xí)地圖構(gòu)建
1、T字左側(cè):專業(yè)能力
2、T字右側(cè):通用能力
3、T字中線:學(xué)習(xí)方式
工具模型:T字模型
案例分析:海瀾之家“131管理項(xiàng)目”、招商銀行“金鷹計(jì)劃”等項(xiàng)目學(xué)習(xí)地圖實(shí)例分析
五、撰寫項(xiàng)目方案
1、背景意義
2、項(xiàng)目目標(biāo)
3、項(xiàng)目對象
4、學(xué)習(xí)內(nèi)容及方式
5、時(shí)間、地點(diǎn)
6、項(xiàng)目講師/導(dǎo)師
7、相關(guān)責(zé)任人
8、評估方法與標(biāo)準(zhǔn)
9、項(xiàng)目預(yù)算
工具模型:學(xué)習(xí)項(xiàng)目方案模板
案例分析:中國航空、中廣核等企業(yè)學(xué)習(xí)項(xiàng)目方案實(shí)例分析
六、項(xiàng)目營銷
1、信息通告
2、宣傳資料
3、高管會(huì)談
4、政策跟進(jìn)
案例分析:日本電裝培訓(xùn)展示墻
案例分析:羅浮宮集團(tuán)內(nèi)訓(xùn)師項(xiàng)目宣傳
七、項(xiàng)目啟動(dòng)會(huì)
1、前期準(zhǔn)備事項(xiàng)
2、高管、導(dǎo)師致辭
3、項(xiàng)目介紹
4、簽約儀式與績效捆綁
5、課前作業(yè)
6、建立班級文化(選班長等、建群、分組PK積分獎(jiǎng)懲、)
工具模型:《學(xué)習(xí)合約》模板
八、項(xiàng)目組織與過程管控九要素
1、課前確認(rèn)
2、場地布置
3、簽到方式
4、音樂暖場
5、開場介紹
6、紀(jì)律宣導(dǎo)
7、破冰互動(dòng)
8、前后老師的聯(lián)系
9、現(xiàn)場把控與及時(shí)溝通
工具模型:培訓(xùn)項(xiàng)目物資準(zhǔn)備清單
九、項(xiàng)目結(jié)束后的跟蹤與評估
1、二次營銷
2、復(fù)盤加強(qiáng)
3、評估考察
4、人事任命

第三講:培訓(xùn)評估
一、*四級評估——一級評估
1、一級評估的四個(gè)原則
2、一級評估關(guān)注的五個(gè)維度
工具模型:一級評估工具表單
案例分析:昆鋼集團(tuán)執(zhí)行力課程評估異常
二、*四級評估——二級評估
1、二級評估關(guān)注的五個(gè)維度
2、二級評估的六種方式
三、*四級評估——三級評估
1、三級評估——難以逾越的鴻溝
2、三級評估落地的四大前提 
3、絕非一個(gè)人在戰(zhàn)斗——PARTNER模型
4、把三級評估貫徹到底——基于場景的行動(dòng)學(xué)習(xí)
5、把三級評估貫徹到底——前后對比的行動(dòng)學(xué)習(xí)
工具模型:PARTNER模型
案例分析:日立三級評估工具表單 
案例分析:SMC中層干部培養(yǎng)項(xiàng)目三級評估
案例分析:某跨國集團(tuán)IDP計(jì)劃
四、*四級評估——四級評估
1、四級評估——最“簡單的評估”
2、理性證據(jù)鏈與感性證據(jù)鏈呈現(xiàn)
案例分析:碧桂園“碧業(yè)生”項(xiàng)目
現(xiàn)場演練:培訓(xùn)評估


講師介紹:
李聲華老師:
教育及資格認(rèn)證:
高級講師
培訓(xùn)體系建設(shè)專家
專注于企業(yè)人才發(fā)展培養(yǎng)
14年世界500強(qiáng)培訓(xùn)管理經(jīng)驗(yàn)
日立系統(tǒng)大學(xué)校長
北京大學(xué)EMBA、清華大學(xué)MBA特邀講師
ATD(*人才發(fā)展協(xié)會(huì))認(rèn)證高級培訓(xùn)師
AACTP(*培訓(xùn)認(rèn)證協(xié)會(huì))認(rèn)證國際注冊培訓(xùn)師
廣東省企業(yè)培訓(xùn)研究會(huì)理事
國家電網(wǎng)、中國煙草、豐田汽車、平安集團(tuán)、中國電信、中國移動(dòng)、招商銀行、碧桂園、中石化、LG、新浪微博、南方航空等上百家知名企業(yè)特聘導(dǎo)師
講師經(jīng)歷及專長: 
500多家大型企業(yè)內(nèi)訓(xùn)師團(tuán)隊(duì)組建與輔導(dǎo):國家電網(wǎng)、中國電信、碧桂園等知名企業(yè)指定內(nèi)訓(xùn)師導(dǎo)師,擅長從編、導(dǎo)、演三個(gè)方面設(shè)計(jì)輔導(dǎo)課程,內(nèi)容全面涵蓋授課技巧、課程開發(fā)、課件制作、微課設(shè)計(jì)、培訓(xùn)管理五大領(lǐng)域,共培養(yǎng)內(nèi)訓(xùn)師隊(duì)伍超過10萬人。并承諾現(xiàn)場產(chǎn)出、優(yōu)化課程,幫助企業(yè)實(shí)現(xiàn)內(nèi)訓(xùn)師管理系統(tǒng)化。
20多家大型企業(yè)培訓(xùn)管理顧問:為日立系統(tǒng)、中船集團(tuán)、華電集團(tuán)、昆鋼集團(tuán)等多家企業(yè)提供培訓(xùn)管理顧問服務(wù),協(xié)助客戶搭建完善的培訓(xùn)體系,成功籌建10多家企業(yè)大學(xué)。
李聲華老師擁有14年企業(yè)培訓(xùn)管理及人才發(fā)展經(jīng)驗(yàn),在培訓(xùn)師團(tuán)隊(duì)建設(shè)及中高層人才培養(yǎng)領(lǐng)域擁有豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),主要客戶涉及電力、銀行、通訊、房地產(chǎn)、煙草、IT互聯(lián)網(wǎng)、航空、生產(chǎn)制造、保險(xiǎn)、物流、服裝、酒店、餐飲、機(jī)械、化工等十?dāng)?shù)個(gè)領(lǐng)域。學(xué)員綜合滿意度調(diào)查均90分以上,機(jī)構(gòu)與企業(yè)重復(fù)聘用率在80%以上!

企業(yè)培訓(xùn)體系搭建公開課


轉(zhuǎn)載:http://www.jkyingpanluxiangji.com/gkk_detail/292746.html

已開課時(shí)間Have start time

在線報(bào)名Online registration

    參加課程:TTM-從0到1企業(yè)培訓(xùn)體系搭建全流程

    單位名稱:

  • 參加日期:
  • 聯(lián)系人:
  • 手機(jī)號(hào)碼:
  • 座機(jī)電話:
  • QQ或微信:
  • 參加人數(shù):
  • 開票信息:
  • 輸入驗(yàn)證:  看不清楚?點(diǎn)擊驗(yàn)證碼刷新
付款信息:
開戶名:上海投智企業(yè)管理咨詢有限公司
開戶行:中國銀行股份有限公司上海市長壽支行
帳號(hào):454 665 731 584
李聲華
[僅限會(huì)員]